Nutzungsbedingungen

Stand: 2026 · Bedingungen für die Nutzung von PlanMeasure (App) und der zugehörigen Website

§ 1 Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der iPad-App PlanMeasure sowie der Website planmeasure.nordicdatahub.de, beide angeboten von Niklaus Olsen (Nordic Data Hub), Taruper Hauptstr. 164, 24943 Flensburg, Deutschland (im Folgenden „Anbieter").

§ 2 Vertragsschluss & Anbieter

Die App wird über den Apple App Store vertrieben. Der Vertrag über den Erwerb / das Abonnement der App kommt zwischen dem Nutzer und Apple Distribution International Limited zustande. Es gelten zusätzlich die Apple Media Services Terms.

Der Anbieter ist Entwickler und urheberrechtlich Berechtigter der App.

§ 3 Leistungsumfang

PlanMeasure ist eine iPad-App zum Vermessen von Plänen, Fotos und Karten-Snapshots mit folgenden Funktionsbereichen:

• Import von Fotos, PDFs und Apple-Maps-Snapshots
• Maßstabskalibrierung
• Strecken-, Flächen- und Winkelmessung
• Annotation per Apple Pencil
• Ebenen, Symbole, Export als PDF/PNG

Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der jeweiligen App-Version sowie dem gewählten Tarif (Free oder Pro).

§ 4 Tarife & Preise

PlanMeasure ist in folgenden Tarifen verfügbar:

• Free: dauerhaft kostenlos, eingeschränkter Funktionsumfang (3 Projekte, 1 Ebene, 10 Symbole, kein Karten-Import, kein Export – siehe Webseite)
• Pro: 4,99 € pro Monat, monatlich kündbar (unbegrenzte Projekte, Karten-Import, bis zu 10 Ebenen, voller Symbol-Browser, PDF/PNG-Export, iCloud-Sync)

Die Abrechnung erfolgt über das Apple-ID-Konto des Nutzers. Das Abo verlängert sich automatisch um die jeweils gewählte Laufzeit, sofern es nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf gekündigt wird. Die Verwaltung und Kündigung des Abos erfolgt in den iOS-Einstellungen unter „Apple-ID → Abonnements".

§ 5 Nutzungsrechte

Der Nutzer erhält ein einfaches, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der App auf den mit seiner Apple-ID verbundenen Geräten. Eine Bearbeitung, Dekompilierung, Reverse-Engineering oder Weiterveräußerung der App ist nicht gestattet, soweit nicht gesetzlich zwingend zulässig.

§ 6 Pflichten des Nutzers

• Der Nutzer ist verantwortlich für die Richtigkeit der Maßstabs-Kalibrierung und die Auswahl geeigneter Eingangsdaten.
• Der Nutzer prüft eigenverantwortlich, ob die in der App berechneten Werte für seinen Anwendungsfall ausreichend genau sind.
• Die App darf nicht für sicherheitsrelevante, behördliche oder katasterrechtlich bindende Zwecke eingesetzt werden.

§ 7 Haftung

Der Anbieter haftet nach den gesetzlichen Vorschriften bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (sog. Kardinalpflichten), und auch nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Eine darüber hinausgehende Haftung ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen.

Insbesondere übernimmt der Anbieter keine Haftung für die Genauigkeit der in der App berechneten Werte, da diese maßgeblich von den Eingangsdaten und der Sorgfalt bei der Kalibrierung abhängen.

§ 8 Verfügbarkeit

Der Anbieter ist bemüht, die App und die Website unterbrechungsfrei verfügbar zu halten, übernimmt jedoch keine Garantie für eine durchgängige Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Aktualisierungen oder technische Störungen können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

§ 9 Widerrufsrecht / Erstattung

Käufe und Abonnements werden über Apple abgewickelt. Erstattungen erfolgen ausschließlich nach den Bedingungen von Apple. Anfragen sind direkt an Apple zu richten: reportaproblem.apple.com.

§ 10 Streitbeilegung

Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 11 Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.